ATUNCI ÎNCEARCĂ TU SĂ O FACI (2025)

Katsuo Ebihara, un angajat obișnuit din Tokyo, crede că relația sa de lungă durată cu Ayumi Yamagishi este solidă și de neclintit  până în ziua în care cererea lui în căsătorie este respinsă pe neașteptate. Devastat și confuz, Katsuo încearcă să meargă mai departe, ieșind la întâlniri cu alte femei, dar fiecare experiență îl lasă tot mai gol pe dinăuntru.

La sfatul unui coleg, el decide să gătească unul dintre preparatele preferate ale lui Ayumi  o rețetă simplă, dar plină de amintiri, pe care o considerase mereu de la sine înțeleasă. Însă, în timp ce încearcă să recreeze gustul perfect al acelei mese, Katsuo pornește fără să-și dea seama într-o călătorie a introspecției. Prin fiecare miros, fiecare ingredient și fiecare amintire, el descoperă cât de puțin înțelesese cu adevărat eforturile și dragostea lui Ayumi.

De cealaltă parte, Ayumi încearcă să se regăsească după ani de zile în care și-a modelat viața în jurul lui Katsuo. Pe măsură ce amândoi se confruntă cu absența celuilalt, se întreabă dacă iubirea adevărată înseamnă să lupți pentru ceea ce ai pierdut sau să înveți, cu durere, să lași trecutul să plece.

Inspirat din manga-ul semnat de Natsuko Taniguchi.

Dramă: ATUNCI ÎNCEARCĂ TU SĂ O FACI

Titlu Nativ:じゃあ、あんたが作ってみろよ

Titlu Alternativ: Then You Try Making It

Țară: Japonia

Episoade: 10

Data Difuzării: 9 Octombrie 2025 - 

Ziua:  Miercuri

Durata: 57 min.

Rating: 13+ - Adolescenți de 13 ani sau peste

Genul Serialului: Dramă

Rețeaua Eminentă: -

Scenarist:-

Regizor:  -

Tags:-

Traducere și Adaptare:  POISON IVY

LISTA EPISOADE:

Episodul 1:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 2:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 3:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 4:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 5:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 6:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 7:    SURSA 1       SURSA 2 

Episodul 8:    SURSA 1       SURSA 2 

Episodul 9:    SURSA 1       SURSA 2

Episodul 10:  SURSA 1       SURSA 2

Distribuție:

• 
  Kaho

  Yamagishi Ayumi

  Main Role
• 
  Takeuchi Ryoma

  Ebihara Katsuo

  Main Role
• 
  Nakajo Ayami

  Kashikura Tsubaki

  Support Role
• 
  Aoki Yuzu

  Minato

  Support Role
• 
  Maehara Mizuki

  Shirosaki Rui

  Support Role
• 
  Kadokura Saaya

  Yoshii Nagisa

  Support Role